Turning and turning in the widening gyre
The falcon cannot hear the falconer
Things fall apart; the center cannot hold;
Mere anarchy is loosed upon the world,
The blood-dimmed tide is loosed, and everywhere
The ceremony of innocence is drowned;
The best lack all conviction,while the worst
Are full of passionate intensity…
And what rough beat, its hour come round at last
Stouches toward Bethlehem to be born?
W.B.Yeats
The falcon cannot hear the falconer
Things fall apart; the center cannot hold;
Mere anarchy is loosed upon the world,
The blood-dimmed tide is loosed, and everywhere
The ceremony of innocence is drowned;
The best lack all conviction,while the worst
Are full of passionate intensity…
And what rough beat, its hour come round at last
Stouches toward Bethlehem to be born?
W.B.Yeats
Girando y girando en el creciente círculo
El halcón no puede oír al halconero;
Todo se deshace; el centro no puede sostenerse;
Mera anarquía es desatada sobre el mundo,
La oscurecida marea de sangre es desatada, y en todas partes
La ceremonia de la inocencia es ahogada;
Los mejores carecen de toda convicción, mientras los peores
Están llenos de apasionada intensidad...
¿Y qué tosca bestia, cuya hora llega al final,
Cabizbaja camina hacia Belén para nacer?
Comentarios
Publicar un comentario